Выводы.
Технические принципы развития и применения открытых систем в
России, безусловно, совпадают с мировыми тенденциями развития открытых
систем, однако для ускорения этого процесса и интеграции с
мировым информационным сообществом работы должны вестись по ряду
взаимосвязанных направлений:
- 1. Исследование роли открытых систем в России, проведение системного
анализа важнейших областей применения открытых систем,
построение профилей стандартов и определение первоочередных стандартов,
требующих разработки.
- 2. Разработка на этой основе концепции развития и применения
открытых систем в России.
- 3. Создание методологии и инструментальных средств поддержки
проектирования открытых систем.
- 4. Разработка методов и средств тестирования, аттестации,
верификации, сертификации.
- 5. Информационное обеспечение работ в области открытых систем.
- 6. Образование в области открытых систем.
- 7. Новые направления работ в области открытых систем.
- 8. Координация с другими программами по информационным технологиям.
- 9. Международное сотрудничество.
- 10. Создание пилотных систем.
Важным результатом работ и одновременно инструментом для их
проведения должно стать создание сети региональных центров открытых
систем, совмещающих функции обучения, консалтинга и сертификации.
Выводы и предложения
На основании изложенного в данном документе можно сделать
следующие выводы и предложения:
- 1. Рассмотрены основные положения концепции открытых систем
как одного из основных направлений информационных технологий.
- 2. Технология открытых систем, основанная на использовании
международных стандартов на программно-аппаратные интерфейсы между всеми
компонентами информационно-вычислительных систем, играет
решающую роль для систем всех уровней и назначений.
- 3. Технология открытых систем дает важные преимущества для
всех категорий участников процесса информатизации:
- - пользователей;
- - производителей средств вычислительной техники;
- - разработчиков систем;
- - стандартизаторов.
- 4. Основное достоинство открытых систем - сохранение сделанных ранее
инвестиций. Экономический эффект от использования открытых систем
составляет миллиарды долларов.
- 5. Основным конечным продуктом технологии открытых систем
служат функциональные профили стандартов - наборы стандартов для
конкретного применения.
- 6. Создание профилей позволяет наиболее правильно организовать
работу по:
- - созданию и приобретению базовых средств - платформ;
- - построению приложений и приобретению пакетов прикладных
программ;
- - разработке стандартов.
- 7. Проблема открытых систем весьма обширна, многогранна и
находится в состоянии развития:
- - развиваются модели среды открытых систем;
- - создаются новые базовые стандарты и функциональные профили
стандартов, число которых уже сейчас превышает тысячу;
- - разрабатываются методы сертификации систем и их компонентов;
- - развиваются инструментальные методы и методы интеграции
открытых систем.
- 8. В проблеме открытых систем наряду с чисто практическими
аспектами существует много научных задач.
- 9. Работа над проблемой открытых систем даже в странах с
развитой рыночной экономикой ведется под руководством Федерального
правительства. В США эта проблема ведется под эгидой администрации
Президента.
- 10. Для России в современных условиях перехода к открытому
обществу и рыночной экономике особо актуально форсированное развитие и
применение открытых систем. Необходимые специалисты и соответствующий
задел имеется.
- 11. Исходя из этого предлагается создать программу "Развитие
и применение открытых систем" для Российской Федерации.
- 12. Общие принципы развития открытых систем должны, естественно,
совпадать с мировыми тенденциями, иначе просто мы не сможем
интегрироваться в мировое информационное сообщество.
- 13. Организация работ по программе должна учитывать особенности
развития России на современном этапе, в первую очередь общее
экономическое отставание и отставание в области информационных технологий
на 10-15 лет.
- 14.Предлагается работа по следующим взаимосвязанным направ-
лениям:
- - исследование роли открытых систем в России, проведение
системного анализа важнейших областей применения открытых систем,
построение профилей стандартов и определение первоочередных стандартов,
требующих разработки;
- - разработка на этой основе концепции развития и применения
открытых систем в России;
- - создание методологии и инструментальных средств поддержки
проектирования открытых систем;
- - разработка методов и средств сертификации открытых систем;
- - информационное обеспечение работ в области открытых систем
- - образование в области открытых систем;
- - координация с другими программами по информационным технологиям;
- - международное сотрудничество;
- - создание пилотных систем.
- 15. Важным результатом работ и одновременно средством для их
проведения должно стать создание сети региональных центров открытых
систем, совмещающих функции обучения, консалтинга и сертификации.
Центры должны быть связаны между собой и источниками информации
современными широкополосными средствами телекоммуникаций, включая
сателлитные.
- 16. Предложено более 45 первоочередных проектов по основным
направлениям работ общей стоимостью 19 млн.долларов. С учетом того, что
стоимость имеющейся разнородной вычислительной техники
составляет 50 млн. долларов, окупаемость программы составляет
около 2 лет.
- 17. Предлагается включение предложенного комплекса работ в
состав специальных президентских программ и издание Указа Президента
РФ и Постановления правительства о выделении финансирования.
- 18. Примерно половину средств следует привлечь за счет бюджетов
регионов, инвестиций коммерческих структур и иностранных
источников инвестиций.
Предложенная программа представляется весьма актуальной и
реально реализуемой.
Литература.
1. Sandler S., Badgett T. VAX to VAX (A Practical Guide to Connecting
VAXs and their Peripherals. New York: Wiley, 1990.
2. ISO/DIS 7498. Information Processing Systems - Open Systems
Interconnection. Basic Reference Model. -ISO, 1984. -40p.
3. Якубайтис Э.А. Открытые информационные сети. М.: Радио и
связь, 1991.
4. Duitsman L., Pinelli M. An All-purpose Model to Aid in All
Phases of Network Desing//Data Communications. - 1987.- Mar.
5. Open System Handbook. A Guide To Building Open System. Digital
Equipment Corporation, USA, 1991, p.p. 225.
6. Guide of Open System Actors. AFUU (Association Francaise des
Utilisateurs d'Unix et des systems ouverts (France), 1992.
7. Carl F. Cargill. Information Technology Standardization. Digital
Equipment Corporation (USA), Digital Press. 1989.
8. Perley, Daniel R. Migrating to Open Systems: Taming the Tiger.
McGraw-Hill International (UK) Limited. McGRAW-HILL Book Company
Europe (England). 1993.
9. FIPS PUB 146-1, Federal Information Processing Standards
Publication. (Supersedes FIPS PUB 146-1988 August 24). U.S. Department
of Commerce, National Institute of Standards and
Technology (USA). April 1991.
10. Government Open Systems Interconnection Profile (GOSIP).
(User Guide) U.S. Department of Commerce. National Institute
of Standards and Technology (USA). 1991.
11. Standards-Based Procurement. Using POSIX and XPG. UniForm
(The International Association of Open Systems Professionals).
USA, Мay 1993.
12. Application Portability Profile (APP). The U.S. Government's
Open System Environment Profile OSE/1 Version 2.0. NIST Special
Publication 500-210. U.S. Department of Commerce. National Institute of
Standards and Technology (USA). June 1993.
13. UNIX & OPEN Systems service. DataPRO International McGrow
Hill House (England). 1993.
14. John S.Quarterman. Network Substrata (A Survey of Common Lower
Level Network Protocols). Uniforum Technology Guide (US).
1990.
15. John S.Quarterman. Network Application (A Survey of Common
Higher Level Network Protocols). Uniforum Technology Guide
(US). 1990.
16. Smoot Carl-Mitchell & John S.Quarterman. Electronic Mail
De-Mystified Uniforum Technology Guide. (US).
17. Sandra Martin. Internalization Explored. Uniforum Technology
Guide. (US) 1992.
18. Software Development on the SPARC/Solaris Platform. (Strategy
White Paper). Sun Microsystems, Inc. (USA). 1992.
19. Sun Microsystems in CIS Banking & Finance. Sun Microsystems,
Inc. (USA).
20. SYBASE, Gain Momentum 2.0 (Market and Product Overview). SYBASE,
The Entrepruse Client/Server Company. (UK), July, 1993.
21. Astrid Julienne and Larry Russell. Why You Need TOOLTALK.
SunExpert Magazine (USA). March, 1993.
22. A Corporate Profile. SunSoft, Sun Microsystems, Inc. Business
(USA), February, 1993.
23. Solaris Commercial Extensions Products (Backup Copilot: The
Next Step in Backup and Restore Technology. White Paper).
SunSoft, Sun Microsystems, Inc. (USA), 1991.
24. The Defense Information Systems Agency's Technical Reference
Model for Information Management. Sun Microsystems, Inc.
(USA), December., 1992.
25. Integrated Software Engineering Environments: Sun Solutions
Future Trends. (Technical White Paper). Sun Microsystems,
Inc. (USA), November, 1993.
26. Sun Video and Digital Video. (Technical White Paper) Sun Mic-
rosystems, Inc. (USA), 1993.
27. Multimedia Primer. Sun Microsystems, Inc. (USA), February,
1992.
28. XRT/graph for Motif, OLIT and XView Sun Catalist CDware Edi-
tion (Technical White Paper) (KL Group Inc.,Canada). May,
1992.
29. Вестник Российского Общества Информатики и Вычислительной
Техники. ВИМИ, Москва (Россмя), NN 1-2,3. 1993.
30. Ю.В.Гуляев, Е.Е.Журавлев, А.Я.Олейников. Актуальное состояние
работ по автоматизации научных исследований в академических
институтах. XV Международный симпозиум по ядерной электронике
и Международный семинар КАМАК-92 (Варшава, 29.09-2.12.1992).,
Дубна (Россия), 1993.
31. Рабочие станции. Материалы симпозиума. Под редакцией академика РАЕН
Э.В.Попова. Центральный Российский Дом знаний. Москва
(Россия), 1993.
32. В.Я.Советов, С.А.Яковлев. "Построение систем интегрального
обслуживания. "Машиностроение", Ленинград (Россия), 1990.
33. А.А.Котков. Сети ФИЛДБАС и их стандартизация (обзор). ПТЭ N 2
(Россия) 1991.
34. В.А.Фотеев. Применение локальных вычислительных сетей в
ядерно-физических экспериментах и технике, (обзор). ПТЭ N 1 (Россия),
1986.
35. Открытые системы: концепция и реальность. Перевод II главы
книги Open Systems Handbook. F Guide to building Open Systems.
Digital, 1991. Открытые системы, Москва, 1993.
36. А.С.Голубков. Информатизация России - цели, проблемы и пути
их решения. Телекоммуникации и информатика. Международный
вестник Российского информационного агенства "Новости", стр.
6-9.
37. А.С.Голубков. Основные концептуальные положения информатизации
России. Вестник РОИВТ, 1-2, стр. -13.
38. В.В.Липаев. Научно-техническая основа информатизации России
(основные положения). Вестник РОИВТ, 1-2, стр. 14-34.
39. Ю.В.Гуляев. Автоматизированные системы для научных исследова-
ний 90-х годов. Вестник РОИВТ, 1-2, стр. 47-51.
40. Система сертификации ГОСТ. Госстандарт России, Москва, 1992.
41. Базы данных аннотаций и содержания международных стандартов
по тематическим направлениям информационных технологий.
ВНИИСТАНДАРТ, Москва, 1992.
Приложение 2.
Глоссарий (Словарь по тематике открытых систем).
- 4GL
- Fouth Generation Language. Designed for increased productivity.
- Язык четвертого поколения. Предназначен для увеличения
производительности.
- ABI
- Application Binary Interface. Program interface for specific
proccesor.
- Двоичный интерфейс для прикладных программ. Программный интерфейс
для определенного типа процессора.
- AEP
- Application Environment Profile (see ISP & IEEE 1003.10,.11,.13).
- Профиль прикладной среды. (см.ISP & IEEE 1003.10,.11,.13).
- AES
- OSF Application Environment Specification.
- OSF-спецификация прикладной среды.
- AFNOR
- Association Francais de Normalisation. French ISO member body.
- Французская ассоциация стандартизации. Член ISO от Франции.
- AIX
- Trademark name for IBM operating system, derived from UNIX System V.
- Наименование торговой марки для версии операционной системы UNIX
(Системы V) фирмы IBM.
- ASN.1
- Abstract Syntax Notation. ISO/ANSI Std. 8824/8825. Format for various
data types.
- Абстрактная синтаксическая нотация. ISO/ANSI Std. 8824/8825. Формат
для различного типа данных.
- ANSI
- American National Standards Institute, U.S. member of ISO.
- Американский национальный институт стандартов, член ISO от США.
- API
- Application Programming Interface. Language/subroutine call.
- Прикладной программный интерфейс. Вызов языков/подрограмм.
- APIA
- (Х 400) Application Programming Interface Association.
- (Х 400) Ассоциация по прикладному программному интерфейсу.
- APP
- Application Portability Profile. NIST environment for application
portability.
- Профиль мобильности приложений. Прикладной профиль NIST для
федеральных учреждений США.
- APSE
- Ada Programming Support Environment.
- Среда для программной поддержки языка Ада.
- ARPA
- See DARPA.
- См. DARPA.
- ASC
- Accredited Standards Committee (in U.S.).
- Акредитованный комитет по стандартам (в США).
- ASCII
- American Standards Code for Information Interchange. 7-bit code
for data transfer.
- Американский стандартный код для обмена информацией. 7-битовый
код для обмена данными.
- ATIS
- A Tool Integration Standard.
- Стандарт для компоновки инструментальных средств.
- Ada
- ISO/ANSI Std. Language, MIL.1815A-1983. Military/Control.
- ISO/ANSI стандарт языка АДА. MIL.1815A-1983.
- BASIC
- ISO/ANSI Std. language, X3.113-1987. General/Educational.
- ISO/ANSI стандарт языка Бейсик. X3.113-1987.
- BSD
- Berkeley Software Distribution. UCal Berkeley implementation of
UNIX.
- Berkeley-дистрибутив. Версия UNIX Калифорнийского университета в
Беркли.
- BSI
- British Standards Institute, ISO member for U.K..
- Британский институт стандартов, член ISO от Великобритании.
- BTRON
- Business oriented TRON project (see TRON).
- Проект TRON, ориентированный на деловую практику (см. TRON).
- C
- ISO/ANSI Std. Language, X3.159-1989. General purpose/systems.
- ISO/ANSI стандарт языка С. X3.159-1989. Общего назн./Сис-
темн.прогр.
- CAD
- Computer Aided Design.
- Автоматизированное проектирование.
- CAE
- Computer Aided Engineering.
- Автоматизированное моделирование.
- CAE
- X/Open's Common Application Environment (see XPG3).
- Обобщенная программная среда X/Open (см.XPG3).
- CAIS
- Common APSE Interface Set.
- Множество стандартных APSE-интерфейсов.
- CALS
- Computer Aided Acquisition and Logistics Support.DoD specs. for
electronic exchange.
- Автоматизированная поддержка сбора и анализа. Спецификации для
электронного обмена данными Министерства обороны США (DoD).
- CAM
- Computer Aided Manufacturing.
- Автоматизированное производство.
- CASE
- Computer Aided Software Engineering.
- Автоматизированная разработка программного обепечения.
- CBEMA
- Computer Business Equipment Manufacturer's Association (see X3).
- Ассоциация производителей оборудования для компьтерного бизнеса
(см. X3).
- CCIT
- International Telegraph & Telephone Consultative Committee (of
ITU).
- Международная консультативная комиссия по телеграфии и телефонии
(в составе ITU).
- CD-I
- Compact Disk Interactive.
- Интерактивный Compact Disk.
- CD-ROM
- Compact Disk Read-Only Memory.
- Постоянное ЗУ на компакт дисках.
- CEC
- Commission of the European Communities (one institution of EEC).
- Комиссия Европейских сообществ (одно из учреждений EEC).
- CEN
- Comite Europeen de Normalisation (standards). Member countries:
EC and EFTA.
- Европейский комитет по стандартам. Государства-члены: EC и EFTA.
- CENELEC
- Comite Europeen de Normalisation Electrotechnique (electrotechnical)
(CEN and CENELEC are separate but have joint committes).
- Европейский комитет по электротехническим стандартам (CEN&CENELEC
раздельны, но имеют объединенный комитет).
- CGM
- Computer Graphics Metafile.
- Метафайл компьютерной графики.
- CIM
- Computer Integrated Manufacturing.
- Компьютерное интегрированное производство.
- CISC
- Complex Instruction Set Computer (see also RISC).
- Компьютер, выполняющий множество сложных команд (см. также RISC).
- CLNS
- Connectionless-mode network service (OSI layer 3 Protocol).
- Сетевое обслуживание в режиме без установления логического соеди-
нения (Протокол OSI, Уровень 3).
- CMIP
- Common Management Information Protocol. ISO protocol used to exc-
hange network management information.
- Стандартный протокол административной информации. ISO-прото-
кол,применяемый при обмене сетевой административной информацией.
- COBOL
- ISO/ANSI Std. language, X3.23-1985. Commercial.
- ISO/ANSI стандарт языка КОБОЛ. X3.23-1985.
- CONS
- Connection-oriented network service (OSI layer 3 Protocol).
- Сетевое обслуживание с установлением логического соединения (Протокол
OSI Уровень 3).
- COS
- Corporation for Open Systems (U.S. based). OSI profiles and testing.
- Корпорация по открытым системам (основана США). OSI-профили и
тестирование.
- COSINE
- Corporation for OSI networking in Europe.
- Корпорация для обустройства OSI-сетей в Европе.
- CPIO
- Tape I/O format, interchange format standard in IEEE 1003.1 (POSIX).
- I/O-формат для магнитной ленты, стандарт для формата обмена в
- IEEE 1003.1 (POSIX).
- CSMA
- Carrier Sense, Multiple Access (see IEEE 802.3).
- Протокол с распознаванием несущей и множественным доступом (см.
IEEE 802.3).
- CSMA/CD
- Carrier Sense, Multiple Access with collision detection (see IEEE
802.3).
- Протокол с распознаванием несущей, обнаружением столкновений и
множественным доступом (см. IEEE 802.3).
- CTRON
- Communications oriented TRON project (see TRON).
- Проект TRON, ориентированный на проблемы связи.
- CTS
- EC Conformance Testing Services.
- Обслуживание испытаний в сответствии с EC-соглашением.
- DARPA
- Defense Advanced Research Projects Agency. U.S. Dept. of Defense
agency that sponsors research. Iternet protocols developed under
DARPA. Formerly known as ARPA.
- Агентство по перспективным исследованиям Министерства обороны
США. Протокол сети Internet разработан DARPA. Ранее известное как
ARPA.
- DBMS
- Data Base Management System.
- Административная система для базы данных.
- DCE
- Distributed Computing Environment. OSF specifications and related
technology.
- Распределенная вычислительная среда. OSF-спецификации и связанная
с ними технология.
- DDN
- Defense Data Network (TCP/IP, Telnet, SMTP, FTP).
- Сеть защищенных данных (TCP/IP, Telnet, SMTP, FTP).
DIN
- German Standards Institute, ISO member body.
- Heмецкий институт стандартов, член ISO.
- DIS
- ISO Draft International Standard (DP accepted, second technical
ballot).
- ISO проект международного стандарта (DP согласованная, вторая
техническая проба).
- DME
- Distributed Management Environment. OSF work of system management
- Распределенная административная среда. OSF-работа по управлению
системой.
- DP
- ISO Draft Proposed Standard (has started first technical ballot).
- Предлагаемый ISO проект стандарта (первая техническая проба).
- EBCDIC
- Extended Binary-Coded Decimal Interchange Code. 8-bit data code,
common to IBM.
- Расширенный двоично-десятичный код обмена данными. Код 8-битовых
данных, стандартный для IBM.
- EC
- Can refer to either European Commission or European Еconomic Com-
munity.
- Можно ссылаться либо на Европейскую Комиссию, либо на Европейское
- экономическое сообщество.
- ECMA
- European Computer Manufacturer's Association.
- Европейская ассоциация производителей компьютеров.
- EDI
- Electronic Data Interchage format (X12). Purchase orders, etc.
- Формат обмена электронными данными (X12). Распоряжения о покупке
и т.д.
- EDIFACT
- A United Nations sponsored group developing International EDI
Standards.
- Финансируемая ООН группа, разрабатывающая международные EDI стан-
дарты.
- EEC
- European Еconomic Community.
- Европейское экономическое сообщество.
- EFTA
- European Free Trade Association. Non-EC European countries.
- Европейская ассоциация свободной торговли. Не входящие в ЕС евро-
пейские страны.
- ЕIA
- Electronic Industries Association.
- Ассоциация электронной промышленности.
- EISA
- Extended Industry Std. Architecture. Bus promoted as alternative
to IBM's MCA.
- Архитектура расширенного промышленного стандарта. Шина, рассмат-
риваемая как альтернативная шине MCA фирмы IBM.
- EMUG
- European MAP User's Group.
- Европейская группа пользователей MAP.
- EN
- European Norm (standard from CEN/CENELEC).
- Европейская норма (стандарт из CEN/CENELEC).
- ENV
- European pre-standard (from CEN/CENELEC, revise with 3 years).
- Европейский предварительный стандарт (из CEN/CENELEC, корректиру-
емый 3 года)
- ESPRIT
- European Strategic Programme for Research in Information Techno-
logy (a series of European Cooperative technical development pro-
jects).
- Европейская стратегическая программа для исследований в области
информационной технологии (ряд проектов в области развития евро-
пейской технической кооперации).
- ETSI
- European Telecommunication Standards Institute.
- Европейский институт телекоммуникационных стандартов.
- EWOS
- European Workshop for Open System (OSI Functional Standards).
- Европейская рабочая группа открытых систем (OSI функциональных
стандартов).
- FIMS
- ISO Project for Form Interface Management System.
- ISO-проект для административной системы интерфейса формата.
- FIPS
- Federal Information Processing Standard (U.S.Government).
- Федеральный стандарт по обработке информации (Правительство США).
- Fortran
- ISO/ANSI Std. Language, X3.9-1978.1990. Math/engineering.
- ISO/ANSI стандарт языка Фортран. X3.9-1978.1990. Математика/тех-
ника
- FTAM
- ISO Std. File Transfer/Access and Management. OSI file service.
- ISO Std. передачи/доступа и управления файлми. OSI-файловое
обслуживание.
- FTP
- File Transfer protocol. Internet application protocol for file
service.
- Протокол передачи файла. Прикладной протокол взаимодействия для
обслуживания файла в Internet.
- Functional Standards
- A group of standards that serve a specific function.
- Группа стандартов, которые предназначены для специфических целей.
- Futurebus
- IEEE 32-bit mass bus, backplane.
- IEEE 32-битовая массовая шина, backplane.
- GKS
- Graphical Kernel System. ISO/ANSI Std. 2-D graphic API.
- Графический интерфейс ISO/ANSI 2-D, графический интерфейс для
прикладных программ.
- GKS 3-D
- GKS with 3-D capability.
- GKS c 3-D расширением.
- GOSIP
- Government OSI Profile (U.S. FIPS 146, U.K.,EC versions).
- Правительственный профиль OSI (U.S. FIPS 146, U.K.,EC версии).
- GUI
- Graphical User Interface.
- Интерфейс для пользователя машинной графикой.